Forbredelsen

Jeg har lest et utdrag fra boken "Forbredelsen" skrevet av Roda Ahmed.
Forordene forteller om Zara som er vokst opp i Oslo, og selvfølgelig preget av det norske samfunnet, men samtidig også av bestemoren og hennes fortellinger om hjemlandet.

Utdraget jeg har lest er fra da Zara var på besøk hos bestemoren, midt i bryllupsforbredelsene til en av hennes fettere. Bestemoren og hennes gamle veninner er alle der for å forberede bryllupet da brudgommen kommer og forteller at bruden ikke vil gifte seg fordi hun er livredd sex siden hun er omskjert. De gamle damene som alle har vært gjennom den samme smerten har ingen medfølelse, men mener derimot at dette bare er noe alle kvinner skal gjennom, samme hvor vondt det er. De kommer alle med skrekkhistorier fra den gangen de måtte ta jomfrudommen.

Jeg vil tro boken handler om de vanskelighetene en norsk kvinne med somalisk bakgrunn har med å balansere de to kulturene. Kanskje handler boken om forbredelsene til hennes bryllup, og at dette er grunnen til bokas tittel?